しゃっくり 英語 横隔膜

『しゃっくり』
英語で言ってみよう。
=================

患者さんのしゃっくりが止まりません。

上司に電話で相談してみましょう。

"Hello, morning boss. Can I ask you one quick question?"

"Fire away! (さあ来い！)"

"The patient, you know in bed 5, has persistent(継続的な),,,,,,,,,,しゃっくり,,,,,(Oh my gosh,,,,cant get English word!!)"

"What?"

"Oh, patient has persistent, you know,,,,, strange way of breathing,,,"

"Oh dear! Labored breathing(努力性呼吸)?"

You tried explaining.

"No no! Not in distress. But you know,,,a kind of ,,,, periodically having sudden onset of inspiration,,,,,(Oh my goodness!
What is しゃっくり in English!!), "

"I don't get you... come to my office"

Hang up

ちーん、、、、ですね。

電話で知らない単語を説明するのは大変難しいものです。

正解は

================
しゃっくり

"Hiccup"

================

発音は

ハイカップ？

でなはなく

ヒィカップ

となります。