「使われてはいけない医療英語」

「In a last minute!!」

午後五時前。師長に電話。「明日のオペ、ナビゲーションいるんだけど、、」

そんな時に恐らく電話の向こうで叫ばれるであろう言葉。

「最後の最後で！！」

という怒りを表すときに多用される言葉。

一秒なら、そこまでギリギリじゃないだろうだし、一時間ならまだ時間あるじゃんという印象。だから一分なんだろうか、詳しくは知らない。(知ってたら教えてください)。

使ってもいいけど、使われるとかなり窮地に立たされること、間違いなし。

何故なら何度も経験済みだから。(ないに越したことはありません)