Translate/翻訳/中国語

話すための医療系英語のススメ

医療に従事する方々に少しでも英語に興味を持っていただきたく始めました。楽しく覚えて明日から使える英語です。

2013年10月14日月曜日

まずはACLSの目標・目的を学んでいきましょう。

まずはACLSの目標・目的を学んでいきましょう。



*Objectives

*Introduction

*Chain of Survival

*Primary Survey

*Secondary ABCD Survey

*Adult Cardia Arrest

*Summary

============================



*Objectives
=========================
The objectives are to+

○List the scope of ACLS

○Describe the A-B-C-D of primary and secondary survey

○State the universal algorithm for adult


=========================

Algorithm 「アルゴリズム・段階的手順」

State 「〈…を〉(公式に)述べる,明言する; 言う.」

Universal 「一般的な,普遍的な,例外なく当てはまる; 広く行われている.」

==========================



ではScope(知力・研究・活動などの及ぶ)範囲,視野.)から始めましょう。


Basic cardiac life support is the start of ACLS which covers:


○Use of (医療器具) and techniques to (確立する) and maintain airway and ventilation

○ECG monitoring, (解釈)and arrhythmia recognition

○Establishment and maintenance of IV access

○Cardiac arrest treatment and post-arrest care

○Acute coronary syndromes (ACS) treatment

以下上記の5文を使って英語を覚えていきましょう。
=========================


医療機器を説明する時にはどんな単語が適切でしょうか。



続きはFacebook

0 件のコメント:

コメントを投稿